TABELLA PAGA PER I DIPENDENTI DA AZIENDE COMMERCIALI
                                     ED  IMPIANTI DISTRIBUZIONE CARBURANTI
      IN VIGORE DAL 1° LUGLIO 2004
LIVELLI      PAGA 3° ELEM.   CONTIN-    TOTALE
         BASE PROV.LE    GENZA    MENSILE
1° QUADRI   1.183,09 5,16 540,37 1.728,62
1° LIVELLO   1.065,73 5,16 537,52 1.608,41
2° LIVELLO   921,87 5,16 532,54 1.459,57
3° LIVELLO   787,94 5,16 527,90 1.321,01
4° LIVELLO   681,46 5,16 524,22 1.210,84
5° LIVELLO   615,68 5,16 521,94 1.142,78
6° LIVELLO   552,74 5,16 519,76 1.077,67
7° LIVELLO   478,40 5,16 517,51 1.001,08
           
 Per gli autisti di camions di tutti i settori, commessi ed operai del settore ferro , metalli e
dipendenti di macellerie , va aggiunta l'indennitā speciale di  euro 3,10 mensili.
 
E.d.r.sostitutivo: A decorrere dal 1° Gennaio 2000, l'azienda che ometta il versamento del
contributo in favore dell' Ente bilaterale territoriale (fissato nella misura dello 0,10% a ca-
rico dell'azienda e dello 0,05% a carico del lavoratore, su paga base e contigenza) č tenuta a corrispondere
al lavoratore un elemento distinto della retribuzione di importo pari allo 0,10% di minimo di retribuzione e
indennitā di contingenza. Tale e.d.r. viene corrisposto per 14 mensilitā e non č utile agli
effetti di alcun istituto legale o contrattuale, compreso il t.f.r.
UNA TANTUM:  A tutto il personale in forza alla data del 2 Luglio 2004 verrā erogato un importo
Una Tantum a copertura del periodo 1° Gennaio 2003 - 31 Dicembre 2003.
Gli importi sono riportati nella sottostante tabella e corrisposti con la retribuzione del mese di Luglio 2004:
Quadri 434,05 3° Livello 290,00 6° Livello 202,78
1° Livello 391,00 4° Livello 250,00 7° Livello 173,63
2° Livello 338,23 5° Livello 225,85
Per il periodo 1° Gennaio 2004 - 30 Giugno 2004 gli importi Una Tantum sono di seguito riportati e saranno
corrisposti con la retribuzione del mese di  Gennaio 2005:
Quadri 260,45 3° Livello 175,00 6° Livello 121,67
1° Livello 234,60 4° Livello 150,00 7° Livello 104,18
2° Livello 202,94 5° Livello 135,51
Per gli apprendisti l'Una Tantum sarā erogata in base al livello e alla percentuale di spettanza.
        FILCAMS-C.G.I.L.
        FISASCAT-C.I.S.L.
        UILTuCS - UIL
APPRENDISTI ASSUNTI FINO AL 1 LUGLIO 2004:
Disciplina Generale:
DURATA      PAGA 3° ELEM.   CONTIN-    TOTALE
           BASE PROV.LE    GENZA    MENSILE
IV Livello  (24 mesi)
Dal 1° al 12° mese 70% 477,02 4,13 417,83 898,99
Dal 13° al 24° mese 85% 579,24 4,13 421,97 1.005,34
V Livello ( 18 mesi)
Dal 1° al  9° mese 70% 430,97 4,13 416,31 851,41
Dal 10° al 18° mese 85% 523,33 4,13 420,13 947,59
APPRENDISTI ASSUNTI FINO AL 1 LUGLIO 2004:
Disciplina speciale (Art. 30) In alternativa a quanto sopra a decorrere dal 20 Settembre 1999 si possono
stipulare contratti di apprendistato oltre per i livelli 4° e 5°anche per i livelli 2°, 3°e 6°, previa domanda alla
specifica commissione dell'ente bilaterale di cui al C.C.N.L..
DURATA      PAGA 3° ELEM.   CONTIN-    TOTALE
           BASE PROV.LE    GENZA    MENSILE
II Livello  (36 mesi)
Dal 1° al 18° mese 70% 645,31 4,13 424,47 1.073,91
Dal 19° al 36° mese 85% 783,59 4,13 428,67 1.216,39
III Livello  ( 36 mesi)
Dal 1° al 18° mese 70% 551,56 4,13 420,77 976,46
Dal 19° al 36° mese 85% 669,75 4,13 424,93 1.098,81
IV Livello  (36 mesi)
Dal 1° al 18° mese 70% 477,02 4,13 417,83 898,99
Dal 19° al 36° mese 85% 579,24 4,13 421,97 1.005,34
V Livello ( 24 mesi)
Dal 1° al 12° mese 70% 386,92 4,13 416,31 807,36
Dal 13° al 24° mese 85% 469,83 4,13 420,13 894,09
VI Livello ( 12 mesi)
Dal 1° al 6° mese 70% 334,88 4,13 414,28 753,30
Dal 7° al 12° mese 85% 406,64 4,13 418,38 829,15
Alla fine dell' apprendistato al dipendente spetta la stessa retribuzione tabellare del
lavoratore che abbia la stessa qualifica per la quale ha svolto l'apprendistato.
APPRENDISTI ASSUNTI DAL 2 LUGLIO 2004
L'apprendistato professionalizzante č ammesso per tutte le qualifiche e mansioni nel secondo,
terzo, quarto, quinto e sesto livello.
In applicazione di quanto previsto dal D.Lgs. 276 del 10 Settembre 2003, potranno essere assunti con
il contratto di apprendistato professionalizante i giovani di etā compresa tra i 18 e i 29 anni, ovvero a
partire dal compimento dei 17 anni se in possesso di una qualifica professionalizzante conseguita ai
sensi della Legge 53 del 28 Marzo 2003.
I livelli d'inquadramento professionale e il conseguente trattamento economico per gli apprendisti
saranno i seguenti:
 - 2 livelli inferiori a quello in cui č inquadrata la mansione professionalizzante per cui č svolto l'appren-
distato per la prima metā del periodo di apprendistato;
 - 1 livello inferiore a quello in cui č inquadrata la mansione professionale per cui č svolto l'apprendista-
to per la seconda metā del periodo di apprendistato.
Alla fine dell'apprendistato il livello d'inquadramento sarā quello corrispondente alla qualifica eventual-
mente conseguita.
Per gli apprendisti assunti per l'acquisizione delle qualifiche e mansioni comprese nel sesto livello d'inqua-
dramento, l'inquadramento e il conseguente trattamento economico sono al settimo livello per la prima metā
della durata del rapporto di apprendistato.
DURATA DELL'APPRENDISTATO:
 2° Livello     mesi 48 5° Livello mesi             36
  Livello    mesi 48 6° Livello mesi             24
  Livello    mesi 48