LAVANDERIE  E  STIRERIE
    TABELLA PAGA PER I DIPENDENTI DA AZIENDE ARTIGIANE  IN VIGORE 
                      DAL 1° SETTEMBRE 2004
LIVELLI           Paga   Premio   Int.      Contin-     E.d.r.     Totale
            Base   Prod.   Reg.le       genza       Mensile
6° LIV. SUPER 824,26 6,09 37,44 525,64 10,33 1.403,76
6° LIVELLO 750,17 6,09 35,40 524,15 10,33 1.326,14
5° LIVELLO 642,99 4,86 28,92 515,47 10,33 1.202,57
4° LIVELLO 559,52 3,98 25,05 509,10 10,33 1.107,97
3° LIVELLO 517,07 3,67 22,98 507,33 10,33 1.061,38
  LIVELLO 476,26 3,45 20,66 505,17 10,33 1.015,86
1° LIVELLO 425,08 3,26 18,33 502,79 10,33 959,80
(Op. prima assunz. per
 9 mesi  e  manovali)            
Premio Variabile: In applicazione del Contratto Integrativo Regionale è concordata per il periodo
1° Gennaio 99- 31 Dicembre 2002 la corresponsione di importi annuali pari a :
*Euro 92,96 con la mensilità di  Luglio 2001
*Euro 103,29 con la mensilità di Marzo 2002
*Euro 113,62 con la mensilità di Marzo 2003
Tali importi saranno corrisposti con le seguenti modalità:
 -in misura intera per tutti i dipendenti in forza nel mese di corresponsione ed aventi un'anzianità di al-
meno 12 mesi a detta data; per anzianità inferiore a quanto sopra i suddetti importi saranno corrisposti
in tanti dodicesimi quanti sono i mesi del rapporto di lavoro; per i lavoratori a tempo parziale e
apprendisti saranno rispettivamente rapportate all'orario di lavoro e agli scaglioni;
 -qualora il lavoratore cessi il rapporto prima della data di erogazione del premio annuale avrà
diritto alla corresponsione dei dodicesimi maturati; il periodo di maturazione di tali premi è sta-
bilito dal 1° Aprile -31 Marzo.
Una Tantum: Ad integrale copertura del periodo dal 1/4/2002 al 31/8/2004, ai soli  lavora-
tori in forza alla data del 6 Settembre 2004 verrà corrisposto un importo forfettario "Una Tan-
tum" pari a €. 377,00 lordi. Tale importo verrà erogato in due rate:
 - €. 277,00 corrisposti con la retribuzione relativa al mese di Novembre 2004;
 - €.100,00 corrisposti con la retribuzione relativa al mese di Giugno 2005;
Per gli apprendisti in forza alla data del 6 Settembre 2004 l'Una Tantum ammonta a €.272,00,
da corrispondere in due quote, così suddivise:
 - €. 212,00 con la retribuzione relativa al mese di Novembre 2004;
 - €. 60,00 con la retribuzione relativa al mese di Giugno 2005.
Dall'importo della prima tranche di "Una Tantum" devono essere detratte, fino a concorrenza,
le erogazioni corrisposte a titolo di I.V.C. nel periodo 1° Aprile 2002 - 31 Agosto 2004;
tali importi di I.V.C. vengono forfettariamente quantificati in €. 190,00 per i lavoratori qualificati
e in €. 140,00 per gli apprendisti.
  CGIL           CISL       UIL
                 SIENA  
TABELLA PAGA PER GLI APPRENDISTI     
2^  GRUPPO UNIFICATO  -Lavorazioni a medio-alto contenuto professionale
Durata 3 anni e 6 mesi       P. base Int. Reg.    E.d.r.    Conting. Totale  Mensile
3   mesi 56% 266,71 11,57 5,78 282,90 566,95
9   mesi 70% 333,38 14,46 7,23 353,62 708,69
9   mesi 80% 381,01 16,53 8,26 404,14 809,93
9   mesi 88% 419,11 18,18 9,09 444,55 890,93
12 mesi 90% 428,63 18,59 9,30 454,65 911,18
Apprendistato Ultraventiquatrenne e fino a ventinove anni
(Vedi mansionario del c.c.n.l.)
Durata  3 anni e 6 mesi       P. base Int. Reg.    E.d.r.    Conting. Totale  Mensile
1° semestre 80% 413,66 18,39 8,26 405,86 846,17
2° semestre 85% 439,51 19,53 8,78 431,23 899,05
3° semestre 90% 465,36 20,68 9,30 456,60 951,94